| argus apocraphex repris dans un livre (??) | |
|
+12cath wildhorses manon sb83 doush.k Pitchouill Camille6277 Ju. chrys Dark Avenger maryarmy lapierredominique 16 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Dark Avenger Ex admin vintage sanguinaire
WTF?
Date d'inscription : 09/08/2006 Localisation : Lille
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Sam 30 Mai 2009 - 18:33 | |
| - Citation :
- Il y a d'ailleurs un personnage dans le roman qui s'appelle Jarod Loto
et les premières mots contenus dans le rapport pilate sont Provehito in Altum Apocalypsis... O..M...G ça sent la fan fic! Et cela n'engage que moi, mais franchement, au vue de tout cela (le site, le resumé, et le design, etc..) ça ne me donne pas vraiment envie d'en savoir plus. | |
|
| |
maryarmy Banni(e)
Date d'inscription : 04/02/2007
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Dim 31 Mai 2009 - 8:18 | |
| réponse de anna k dick sur son forum - Citation :
- Excusez-moi de n’avoir pas répondu aussi vite que vous l’auriez voulu mais je suis très prise en ce moment par la traduction du roman en anglais. Il est également prévu qu’il soit disponible en anglais pour 2010 pour l’ensemble des trois tomes, le tome 1 dès cette année 2009. Encore un ‘fake’ ? Normalement, lorsque l’éditeur français s’engage pour une traduction professionnelle, il attend de voir les ventes en France pour savoir si c’est un succès ou un flop, car tout livre est un pari et personne ne peut prévoir les ventes d’un livre. L’éditeur ne s’engage donc pas dans une traduction avant que le livre ait une certaine ‘valeur’ en référence aux ventes réelles du livre. Il faut savoir qu’un volume de trois tomes représentant 330 000 mots coûte 33 000 euros en traduction par un professionnel anglophone. Alors, encore un ‘fake’ comme la publication des trois tomes en français ? Il suffit d’attendre le mois de juillet (septembre au plus tard en cas de petit retard) et vous verrez bien si le livre est disponible dans les rayons de la fnac ou pas. Je vous enverrai un mail personnel pour vous donner la date.
Je ne peux et ne veux pas trop parler de moi-même parce que le livre qui met également en scène Mahomet va probablement reléguer les sulfureux 'verserts sataniques' de Salman Rushdie au rang de livre de chevet préféré de Ben Laden. J'attend donc une future fatwa ainsi qu'une excommunication à cause du secret du Christ et je veux garder le contrôle de ma vie par l'anonymat de la foule. Quant à la photo de la geisha, ce n’est que l’ossature du futur site et nous voyons avec l’éditeur en ce moment quel est le meilleur ‘design’ pour le site et quelles photos nous allons adopter au final. J’ai lu les commentaires sur le forum de 30 seconds to mars au sujet des deux premiers chapitres du Rapport Ponce Pilate. Vous savez, la contraception existait depuis l’antiquité, également l’avortement qui était connu et pratiqué dès l’Égypte antique. Pour ceux qui doutent, voici quelques liens [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] Je conseille également ce livre pour ceux que le sujet intéresse [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] Dans la conception antique gréco-romaine, la personne comme nous la concevons aujourd'hui n'existe pas encore. Dans ce contexte, l'aptitude à être sujet de droit provient de la reconnaissance sociale, laquelle consiste, pour le nouveau-né, à être accepté de son père. Aussi, l'avortement et l'infanticide ne sont des délits que dans la mesure où la volonté du père n'a pas été respectée l'embryon ne peut compter sur un statut de par son seul caractère humain et sa protection sera toujours fonction des intérêts d'un autrui : son père ou l'Etat. Dans la communauté chrétienne, toutefois, la conception de l'Homme créé à l'image de Dieu influera grandement sur le statut accordé à l'embryon : l'exposition et le foeticide s'en trouveront honnis jusqu'à se voir considérés comme des homicides. Mais ces nouvelles conceptions ne s'intégreront pas au droit pendant cette période. L’avortement était une chose ‘normale’ pour cette époque car le fœtus n’était pas considéré comme un être ‘humain’ à part entière. Il a fallu l’avènement du christianisme pour lui donner le statut d’être ‘vivant’ et interdire l’avortement. Concernant la phrase ‘Ponce Pilate était le procurateur romain en Israël’, je suis étonnée de la polémique qu’elle provoque : il s’agit d’un dialogue, d’un échange du langage parlé, comme si deux américains discutent ensemble et que l’un des deux dit « Vercingétorix est né en France »…Tout le monde comprend et sait que la France n’était pas encore créée à l’époque de Vercingétorix et qu’il faut dire pour être parfaitement exact « Vercingétorix est né en Gaule »… Mais qui de nos jours, dans le langage parlé courant entre deux personnes, parlerait d’un mot désignant un nom de pays n’ayant plus cours, à part des ‘grosses têtes’ qui veulent mettre en avant leurs connaissances pour briller ? Pas le personnage de Thomas Anderson en tous cas parce qu’il aime être précis ‘géographiquement’ pour situer le cadre. Dans le cas de Vercingétorix le mot ‘France’ ne se réfère pas à l’histoire mais au lieu géographique pour préciser l’endroit actuel sur une carte du monde. Nous comprenons que la phrase veut dire « Vercingétorix est né (sur l’actuelle terre de ) France. » Donc quand Thomas parle d’Israël, il parle du lieu géographique et non pas du nom historique, même si le terme ‘royaume d’Israël’ a également existé bien avant la création de l’Etat d’Israël, Camille comprend qu’il s’agit du lieu géographique actuel et non pas que Ponce Pilate était le ministre de la défense de Shimon Peres. Elle n’est pas sotte. Cependant, il semblerait que cette phrase pose un problème de compréhension chez certaines personnes et qu’il est donc préférable de modifier un peu la tournure, d’être plus ‘basique’ pour que la compréhension soit parfaite dès la première lecture. Je vous remercie de m’avoir apporter ce point de discorde et je le modifie. Le site est en préparation et le fichier ‘lire en ligne’ n’a pas encore été corrigé par l’éditeur, le retour du fichier définitif est prévu prochainement et il sera mis à la disposition des lecteurs. J’espère que la polémique sera close et, qu'ensemble, nous reparlerons prochainement du Virus Dieu sur ce forum. A bientôt. | |
|
| |
Ju. Banni(e)
la fille de l'ombre..
Date d'inscription : 11/09/2007
| |
| |
Camille6277 Appelez moi Echelon
No Love. Just Desire
Date d'inscription : 15/09/2007 Localisation : In the Air
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Dim 31 Mai 2009 - 12:32 | |
| pareil que la madame du dessus | |
|
| |
lapierredominique Petit nouveau
Date d'inscription : 30/05/2009 Localisation : paris france
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Lun 1 Juin 2009 - 5:05 | |
| | |
|
| |
Pitchouill Banni(e)
Date d'inscription : 02/08/2007 Localisation : Bordeaux
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Lun 1 Juin 2009 - 9:16 | |
| - Ju. a écrit:
-
- Citation :
- Je ne peux et ne veux pas trop parler de moi-même parce que le livre qui met également en scène Mahomet va probablement reléguer les sulfureux 'verserts sataniques' de Salman Rushdie au rang de livre de chevet préféré de Ben Laden. J'attend donc une future fatwa ainsi qu'une excommunication à cause du secret du Christ et je veux garder le contrôle de ma vie par l'anonymat de la foule.
*rire* *rire*
Oui, ça ne mérite pas plus.. + 1 ! Et aussi... - Citation :
- il s’agit d’un dialogue, d’un échange du langage parlé, comme si deux américains discutent ensemble et que l’un des deux dit « Vercingétorix est né en France »…Tout le monde comprend et sait que la France n’était pas encore créée à l’époque de Vercingétorix et qu’il faut dire pour être parfaitement exact « Vercingétorix est né en Gaule »… Mais qui de nos jours, dans le langage parlé courant entre deux personnes, parlerait d’un mot désignant un nom de pays n’ayant plus cours, à part des ‘grosses têtes’ qui veulent mettre en avant leurs connaissances pour briller ?
Je suis donc une "grosse tête" qui ose utliser des mots tels que URSS, RFA, RDA, Yougoslavie, Empire Romain, Empire Bizantin et compagnie... Rooooo, je devrai avoir honte d'exposer mon savoir comme ça tiens. Ou pas. Si ça c'est pas de l'arguement qui tourne à vide, c'est que pour le coup je suis loin d'être une grosse tête et que mon cerveau s'apparente à la famille des cucurbitacés ! XDD | |
|
| |
sb83 Apprenti Echelon
[Uppity Division]
Date d'inscription : 04/02/2007 Localisation : Toulon
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Lun 1 Juin 2009 - 12:14 | |
| au final anna k dick est une personne avec des préjugés a la con et un orgueil démesuré, qui pompe des idées à droite et a gauche pour nous refaire le coup du DA VINCI CODE et qui au passage va nous faire passer pour une secte de gens complètement allumé en détournant les symboles de thirty, alors qu'a la base on est je le rappel, juste des fans d'un groupe de musique ! | |
|
| |
Ju. Banni(e)
la fille de l'ombre..
Date d'inscription : 11/09/2007
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Lun 1 Juin 2009 - 13:10 | |
| Et voilà pourquoi SB a une armure d'or.. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Lun 1 Juin 2009 - 13:18 | |
| - sb83 a écrit:
- au final anna k dick est une personne avec des préjugés a la con et un orgueil démesuré, qui pompe des idées à droite et a gauche pour nous refaire le coup du DA VINCI CODE et qui au passage va nous faire passer pour une secte de gens complètement allumé en détournant les symboles de thirty, alors qu'a la base on est je le rappel, juste des fans d'un groupe de musique !
AMEN!!!!!! J'aurais pas dit mieux, t'as tout bien résumé :D
Dernière édition par xxlOcadOllxx le Lun 1 Juin 2009 - 13:18, édité 1 fois |
|
| |
maryarmy Banni(e)
Date d'inscription : 04/02/2007
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Lun 1 Juin 2009 - 13:18 | |
| - sb83 a écrit:
- va nous faire passer pour une secte de gens complètement allumé
alors la je réfute... des gens allumés oui et j'en suis fière ... mais pas le reste (j't'en foutrais des sectes, moi ...) - Spoiler:
c'est pas pour toi mon gastéropode hein
| |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Lun 1 Juin 2009 - 13:20 | |
| Moi j'avoue que çà m'intrigue... j'ai pas encore tout lu parce que j'ai la tete dans le biiip mais pour le moment çà se tient... enfin bon pour rester dans le theme, je me place en tant que st Thomas :D |
|
| |
manon Appelez moi Echelon
MARS IS COMING
Date d'inscription : 02/01/2007 Localisation : Dans ton c**! Pardon sur Mars... xD 76,27,75
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Mar 2 Juin 2009 - 18:04 | |
| Je trouve ça quand même trop abusé! XD Les guys ont su effectuer une démarche peu commune réutiliser et redonner les symboles, et mythologies antiques etc... ils ont recrée un univers !!! Et cette personne se permet de tout repomper! et de se faire éditer! JE SUIS VRAIMENT IMPATIENTE DE VOIR SI UNE MAISON D'EDITION SE RISQUERA A PUBLIER CA... | |
|
| |
Ju. Banni(e)
la fille de l'ombre..
Date d'inscription : 11/09/2007
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Mar 2 Juin 2009 - 19:00 | |
| D'ailleurs, peut-on avoir le nom de la maison d'édition ? Ca serait une bonne façon de nous prouver que ce n'est pas un fake ! | |
|
| |
manon Appelez moi Echelon
MARS IS COMING
Date d'inscription : 02/01/2007 Localisation : Dans ton c**! Pardon sur Mars... xD 76,27,75
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Mar 2 Juin 2009 - 20:10 | |
| - Ju. a écrit:
- D'ailleurs, peut-on avoir le nom de la maison d'édition ? Ca serait une bonne façon de nous prouver que ce n'est pas un fake !
j'approuve la demande!!! | |
|
| |
maryarmy Banni(e)
Date d'inscription : 04/02/2007
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Mar 2 Juin 2009 - 20:20 | |
| - Citation :
Titre : Virus Dieu : le Rapport Ponce Pilate (tome 1) Auteur : Anna K. Dick Editeur : Edilivre Editeur Indépendant Numéro ISBN 123456789 suffit de demander | |
|
| |
sb83 Apprenti Echelon
[Uppity Division]
Date d'inscription : 04/02/2007 Localisation : Toulon
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Mar 2 Juin 2009 - 20:40 | |
| il est sympa l'ISBN de ce livre | |
|
| |
manon Appelez moi Echelon
MARS IS COMING
Date d'inscription : 02/01/2007 Localisation : Dans ton c**! Pardon sur Mars... xD 76,27,75
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Mar 2 Juin 2009 - 20:42 | |
| | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Mar 2 Juin 2009 - 20:46 | |
| - sb83 a écrit:
- il est sympa l'ISBN de ce livre
Ah ouais j'avais même pas tilté, non mais quitte à faire genre, autant mettre un numéro plus crédible quoi. SB habitué des mystères "thirtiens", il examine tout dans le moindre détail |
|
| |
maryarmy Banni(e)
Date d'inscription : 04/02/2007
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Mar 2 Juin 2009 - 20:59 | |
| - sb83 a écrit:
- il est sympa l'ISBN de ce livre
OMFC j'ai meme pas fait gaffe... j'ai été pécho l'info demandé et basta elle aurait pu mettre des 30 et 6277 cela aurait été encore plus fort | |
|
| |
sb83 Apprenti Echelon
[Uppity Division]
Date d'inscription : 04/02/2007 Localisation : Toulon
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Mar 2 Juin 2009 - 21:13 | |
| - xxlOcadOllxx a écrit:
SB habitué des mystères "thirtiens", il examine tout dans le moindre détail : lol : nan j'ai bossé dans une bibliothèque, et donc je sais ce qu'est un ISBN je sais notamment que c'est un système international de classement des livres et que donc logiquement seul les livres publiés en ont un ! deja... ensuite je sais qu'un ISBN se compose de plusieurs groupes de chiffre et pas un gros bloc comme la... et que ca comprend plus de 9 chiffres même si j'avoue que je sais pas combien y en a en tout -_- | |
|
| |
Ju. Banni(e)
la fille de l'ombre..
Date d'inscription : 11/09/2007
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Mar 2 Juin 2009 - 21:19 | |
| Ah ouais effectivement.. Après un coup d'oeil sur mes bouquins, apparemment l'ISBN est repris avec le code barre. 13 chiffres, avec infos sur le pays, toussa toussa. EDIT : correction : non, seulement pour les bouquins français, mais en l'occurrence, si ! | |
|
| |
wildhorses Habitué(e)
Date d'inscription : 03/04/2009 Localisation : Paris
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Mar 2 Juin 2009 - 21:22 | |
| - sb83 a écrit:
- [/size]et que ca comprend plus de 9 chiffres même si j'avoue que je sais pas combien y en a en tout -_-
Jusqu'à l'année dernière et un peu plus c'était 10 chiffres et maintenant, c'est 13! (Au boulot, c'est moi qui transmet les numéros ISBN des nouvelles éditions de catalogues et j'avais même pas remarqué :boulet:) Bien joué sb83! | |
|
| |
manon Appelez moi Echelon
MARS IS COMING
Date d'inscription : 02/01/2007 Localisation : Dans ton c**! Pardon sur Mars... xD 76,27,75
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Mar 2 Juin 2009 - 21:39 | |
| benji le nouveau détective!!!! en tout cas le mystère n'est plus.... et le fake est dévoilé! | |
|
| |
cath Petit nouveau
Date d'inscription : 02/06/2009 Localisation : belgique
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Mar 2 Juin 2009 - 21:49 | |
| Bonjour à tous, je connais personnellement le graphiste art designer qui a réalisé la couverture du rapport ponce pilate. Pour ce qui est de la coincidence avec le nom du site de cet artiste (phenixgraphic.com), chacun y voit le rapport qu'il souhaite. L'artiste a choisi cet emblème sans connaître ni le groupe, ni l'auteur du livre, mais avec une réèlle conviction de la signification et de l'utilisation de ce symbole. Concernant l'illustration des serpents, il a été contacté par l'auteur et l'a créée et rêvée avec l'art de voir le rêve de tout un chacun et de le transposer dans la réalité. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] | |
|
| |
sb83 Apprenti Echelon
[Uppity Division]
Date d'inscription : 04/02/2007 Localisation : Toulon
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) Mar 2 Juin 2009 - 23:19 | |
| mon dieu.....faut pas que JP voit ca sinon c'est marrant tu viens de t'inscrire juste pour écrire ce post | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: argus apocraphex repris dans un livre (??) | |
| |
|
| |
| argus apocraphex repris dans un livre (??) | |
|