|| R-EVOLVE || 30 SECONDS TO MARS FRANCE
|
| | | Discussions sur le 3eme album "This Is War" |  |
|
+126The_Believer17 élise x_Coraly Marine. Max. Greg696 Bou. tazix Lilouuu SunRed55 Utopia Patricia Vox Lekzii XtremEnigma marylou2710 Lilas icecubn_n wildhorses leia BIBI80 titouneb StevKnoT topsykrett x-Wasitadream-x NanaBlast October-Green Ainsi-vont-les-rêves Pansy Nico2b Martina Marla luna92 POGGIE sb83 SleepingSecond L'électron libre Eyla Vestiss Artemis Emunk rudy x-l0uiz ghostgirl FrambOize Mizuki-chan. gagatouille Himiko Leelee Jennyloves30 d'hier Naw' Kace. p'tit bout Ju. tensecondstomars Paris-Mars a-Mély doush.k Matthew manon tara chrys Shannon08 Ginie -Doriane- Emmgie xLucky gloom awen47 pr1ncesslyly arwen44 aluqua666 mars-army 30STM4ever MaryAlwaysLikesToPlayALot mimie 'softkitty' E-chelon lolita Babouh shannimaladdict Yuki sirkisgirl anahee thelodie08 Blandine Kassandra Provehito In Altum Datura zioupette Horoke tinker*bell littlemimi Pitchouill xela Deeper_Blue peeping_laura alcea Sandrine valoche06 Chachou K-ce skad IGNIS33 argus Caillou Elisabethxxx Rose AmodernMyth Virginie Raya *céline* Lilas Heiress Dark Avenger apple_mich Diantha phybie MissEchelon Mars'Junkie Faithgc Camille6277 LadyH lo 30stm sylmo flo_lou maryarmy 130 participants | |
| Auteur | Message |
|---|
Pitchouill
Banni(e)
Date d'inscription : 02/08/2007
Localisation : Bordeaux
|  Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Sam 18 Avr 2009 - 10:55 | |
| 2 pages avant il a été dit que c'était pas avec The Killers mais avec Kayne West qu'il y avait échange de travail...  | |
| | | | Paris-Mars
Posteur Fou
Lost In A Daydream
Date d'inscription : 29/02/2008
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Sam 18 Avr 2009 - 11:48 | |
| Je tiens juste à dire que dans tous les cas des articles ils parlent d'une collaboration autour de Kanye West ( donc c'est lui le boss excusez ma crise de mégalowmanie ) Sinon j'ai buggé sur ça : "un Jared Leto aux allures de Kurt Cobain "   | |
| | | | skad
Banni(e)
Charette Létropsex h
Date d'inscription : 10/12/2007
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Sam 18 Avr 2009 - 12:00 | |
| on la refait pour les sourds et malentendants :
K.West a collaboré à Hurricane avec Jaja, le tout à Hawaïi sous ladirection artistique de Brandon Flower de the killers.
Lire les précédentes pages du topic ne serait pas du luxe ... | |
| | | | alcea
Mars Army Soldier
Team Hawaienne !!!
Date d'inscription : 06/02/2007
Localisation : IN MY OFFICE !!!!
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Sam 18 Avr 2009 - 12:32 | |
| oui et donc ce n'etait pas sous la direction artistique de brandon flowers car on va dire qu'il est un peu passé la par hasard et c'est plutot incrusté....  veux bien le voir s'incrusté moi lui !!!! | |
| | | | doush.k
Apprenti Echelon
Date d'inscription : 16/01/2007
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Sam 18 Avr 2009 - 15:30 | |
| - alcea a écrit:
veux bien le voir s'incrusté moi lui !!!! Il te manque un mot entre 'incrusté" et "moi"  Sinon oui, il est passé par hasard Brandon. | |
| | | | luna92
Habitué(e)
Date d'inscription : 21/01/2008
Localisation : Le pays imaginaire...
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Mer 29 Avr 2009 - 16:51 | |
| Han je le veux je le veux je le veux! | |
| | | | Ju.
Banni(e)
la fille de l'ombre..
Date d'inscription : 11/09/2007
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Mer 29 Avr 2009 - 23:13 | |
| Bonjour luna92, Dis moi, j'ai beau cherché, j'ai bien l'impression que tu as oublié de passer pas la casse "présentation". Si tu pouvais y faire un tour avant de poster, ça serait sympa. On aime savoir à qui on parle.. | |
| | | | flo_lou
Mars Army Soldier
so much stronger....
Date d'inscription : 03/04/2007
Localisation : région parisienne
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Jeu 30 Avr 2009 - 7:28 | |
| Je ne sais plus si quelqu'un avait mis le lien vers l'interview mtv (il me semble que si, mais je ne retrouve pas). Bref, juste pour dire que Jared a parlé de septembre pour la sortie de l'album , ou début de l'automne dans d'autres interview ce qui revient à peu près au même. Je mets en spoiler parce que c'est long et que c'est le blabla sur EMI... - Spoiler:
Exclusive: 30 Seconds To Mars Talk Settlement With EMI
By their own admission, 30 Seconds to Mars have been at "war" with
Virgin Records and EMI Music for nearly a year now, locked in a $30
million breach-of-contract lawsuit that has kept them in limbo while
they work on the follow-up to their breakthrough 2005 album, A
Beautiful Lie. It's been trying, it's been uniting and, as of Wednesday
morning (April 29), it's officially a thing of the past.
In an e-mail, 30STM announced they had resolved the suit against EMI —
and, in fact, had re-signed with them — in the interest of finding a
home for their new album. Frontman Jared Leto wrote that it was time
"to make peace, to move ahead, and to begin again. ... We have decided
it best for the music, for the fans, and for Thirty Seconds to Mars to
accept a resolution with EMI.
"We are now nearly finished with our new record and have found ourselves in a place ready to accept an end to the arduous conflict with our former label," the e-mail
continued. "There are many reasons that have contributed to this
decision, but overall the willingness and enthusiasm by EMI to address
our major concerns and issues, the opportunity to return to work with a
team so committed and passionate about Thirty Seconds to Mars, and the
company's dedication to changing the status quo of the business of
recorded music made this choice possible."
It was an announcement that surprised almost everyone, except for us here at MTV
News. See, we actually heard about the settlement Monday, when we were
doing an interview with 30STM at Leto's Los Angeles home. We asked Leto
about it, and he answered — though only under the conditions that we
waited to run our news until he had announced the settlement himself.
So, given that he did that this morning, here's what he had to say
about his band's new deal:
"There came a time where it was appropriate and important to end the fight. And we are very relieved and very excited to say that we have resolved our differences with EMI
and that we have re-signed with EMI and that we'll be putting our new
record out, probably, in September," he said. "And that's ... wow,
that's the first time I'm saying that. Honestly, it feels pretty
intense."
And, so, with the lawsuit behind him, and a tentative
release date for the new album circled on the calendar, Leto's battle
is finally over. But does he have any regrets about the way things
happened?
"It was a long, hard battle," Leto said. "I'm not
going to bullsh-- you: It was the most challenging business obstacle
that we've ever gone through as a band. And it was very real. A $30
million lawsuit isn't something to be treated lightly, and we always
had respect for what was going on. ... We didn't actually know if we
would return, and I'm sure EMI didn't know," he said. "But after
exploring all of our options, and after taking careful consideration,
we decided that the best thing was to reunite and to move forward. ...
There were days where it was devastating, it was really brutal, and
there were days where you almost forgot about it. But it's behind us
now. We feel great about the decision that we've made, were ready to
move on, to put our new music out. Finally."
source (il y'a une petite vidéo aussi)
| |
| | | | gagatouille
Habitué(e)
Date d'inscription : 15/11/2007
Localisation : vers Toulouse
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Jeu 30 Avr 2009 - 10:27 | |
| en fait, c'est un nouvel "article" Mtv, j'en avais déjà posté un y'a deux jours dans le summit (c'était en rapport avec le summit et le chat), et hier il y'a quelqu'un d'autre qui en a posté un autre!!! merki flo!!! | |
| | | | Mizuki-chan.
Habitué(e)
Wanna rock my socks
Date d'inscription : 10/02/2009
Localisation : Sur le pont de Brooklyn.
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Jeu 30 Avr 2009 - 21:41 | |
| 30 juin...septembre....C'est de la précision ça  . | |
| | | | maryarmy
Banni(e)
Date d'inscription : 04/02/2007
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Ven 1 Mai 2009 - 5:28 | |
| moi je dis MOIS D'AOUT  | |
| | | | Virginie
Banni(e)
tuez moi!
Date d'inscription : 13/08/2006
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Ven 1 Mai 2009 - 9:27 | |
| heu Bleu....non moi j'dis Septembre pour mon anniversaire  !! | |
| | | | Mizuki-chan.
Habitué(e)
Wanna rock my socks
Date d'inscription : 10/02/2009
Localisation : Sur le pont de Brooklyn.
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Ven 1 Mai 2009 - 10:10 | |
| moi je dis: dans l'année! | |
| | | | Emmgie
Apprenti Echelon
you touch my tralala
Date d'inscription : 18/02/2007
Localisation : Dans MON bureau à Hawaii
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Ven 1 Mai 2009 - 12:05 | |
| Moi j dis l 30 seconds to mars 27 aout 2002 A beautiful Lie 30 aout 2005 This is War 3 septembre 2009  | |
| | | | skad
Banni(e)
Charette Létropsex h
Date d'inscription : 10/12/2007
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Ven 1 Mai 2009 - 12:32 | |
| Le 3 septembre c'est pas l'anniversaire de Tomo ? Happyyy birthday tooooo luiiiii!!!! lalalalalalaaaaaaaaaaaaaa !!!!!!!!!! moi je dis soon ça me parait plus raisonnable ! | |
| | | | p'tit bout
Apprenti Echelon
Date d'inscription : 03/03/2008
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Ven 1 Mai 2009 - 16:28 | |
| Détails sur la collaboration avec Kanye Merci à webteamfrance - Citation :
My favorite is when he sings, as opposed to rapping,' Jared Leto says of the MC's part on 'Hurricane.'
By James Montgomery
Earlier this month, Kanye West got people talking (and not about the whole "gay fish" thing) when he posted a photo of himself, Killers singer Brandon Flowers and 30 Seconds to Mars frontman Jared Leto on his blog and wrote that the trio were working on a "dope-ass song" for 30STM's new album.
Until now. On Monday, when MTV News went to Leto's Los Angeles home, we asked him about working with Kanye on the track, and here's what he had to say:
"I had actually brought up [the idea of working with West] some time ago, but it's pretty unbelievable that it actually happened," Leto said. "He came by here, he was here in the studio, and we did some initial kind of listening, and he did some singing, and we knew we needed to kind of follow up and finish things, so I went over to Hawaii [with] an engineer and a small crew, and we had a great time."
Leto said that "Hurricane" features West's voice, au naturel, a decision he made even though the rapper/producer has trafficked almost exclusively in Auto-Tune as of late (like last year's 808s & Heartbreak). And surprisingly, the notoriously head-strong West listened.
"This is Kanye singing. I happen to think he has a really great voice. I like his voice a lot," Leto said. "My favorite is when he sings, as opposed to rapping, and I told him that as well, that I really liked him as a singer. But the Auto-Tune thing doesn't really bug me."
But there is one similarity between "Hurricane" and West's 808s: the icy sentiment. Seems both come from the same cold, dark place, be it the recesses of West's love-torn heart or, you know, Berlin, where Leto wrote the track.
"I wanted to work with him before 808s, but ... there was something about the direction that he headed in that album that lent itself to the song," Leto said. "I wrote 'Hurricane' in Berlin in the winter in 2007. It was winter, it was getting dark at like 3:30 in the afternoon, and it could go either way. It could be incredibly comforting or incredibly depressing. Thankfully, it was a little bit of both. It was inspiring nonetheless."
Aside from saying that he worked the MPC sampler while Flowers played some keyboard, West revealed very little else about the song (he did, however, add that the "sh-- was dope"). Leto wrote a post on 30STM's site a few days later — in which he revealed that the song was called "Hurricane" — but there's been no other updates on the collaboration. http://www.mtv.com/videos/news/377923/jared-leto-likes-kanye-wests-voice-a-lot.jhtml ---> video Source PS : Traduction dans quelques minutes.. | |
| | | | p'tit bout
Apprenti Echelon
Date d'inscription : 03/03/2008
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Ven 1 Mai 2009 - 17:01 | |
| - Citation :
- 30stm donne des détails sur sa collaboration avec Kanye West
"Ma partie préférée est celle où il chante, comparé à celle où il rappe", déclare Jared Leto en parlant de la partie MC de "Hurricane".
Au début du mois, Kanye West est venu nous parler (et ce n'était pas 1 poisson d'avril) quand il a posté une photo de lui-même,avec le chanteur Killers, Brandon Flowers et le leader de 30 Seconds to Mars Jared Leto, sur son blog et a écrit que le trio a travaillé sur un "dope-ass song" (une p**ain de chanson peut-être??) pour le nouvel album de 30STM.
Au lieu de dire en aparté qu'il travaillé sur le sampler MPC pendant que Flowers jouait aux claviers, Kanye a révélé que très peu de choses à propos de la chanson (il na, cependant, ajouté que les "sh -"était de la drogue (??)). Leto a écrit un post sur le site de 30STM quelques jours plus tarden révélant que la chanson a été appelé "Hurricane" - mais il n'y a pas eu d'autres mises à jour sur la collaboration.
Jusqu'à maintenant.Lundi, lorsque MTV News s'est rendu chez Jared Leto à Los Angeles, nous lui avons demandé des détails par rapport à sa collaboration avec Kanye et voici ce qu'il nous a répondu :
«J'avais effectivement évoqué cette idée [de travailler avec Kanye], il ya quelque temps, mais c'est assez incroyable que ça s'est réalisé», dit Leto. "Il est venu ici, au studio, et nous avons fait une première forme d'écoute, et il a fait certains chants, et nous savions que nous avions besoin d'y donner 1 suite et de continuer la collaboration. Je suis allé à Hawaii [avec ], un ingénieur et d'un petit équipage, et nous avons passé de bons moments. "
Leto a déclaré que "Hurricane" présente la voix de Kanye, au naturel, une décision qu'il a prise, même si le rappeur / producteur a traite presque tout dans Auto-Tune (??) à la fin (comme l'année dernière 808s & Heartbreak). Et, étonnamment, le célèbre Kanye West a écouté.
"C'est Kanye qui chante. Je pense qu'il a une très grande voix. J'aime beaucoup sa voix," a dit Leto. "Ma partie préféré est quand il chante, comparée à celle où il rappe , et je lui ai dit que, je l'aimais bien en tant que chanteur. Mais l'Auto-Tune ne m'a pas vraiment gêné"
Mais il y a une similitude entre le "Hurricane" et le 808s de Kanye: une certaine froideur . Les 2 semblent provenir de la même froideur, de la même noirceur, que ce soit les recoins deKanye ravagé par 1 peine de coeur, ou, de Berlin, où Leto a écrit la chanson.
«Je voulais travailler avec lui avant même 808s, mais ... il y avait quelque chose surla réalisation de cet album qu'il a dirigé qui se prête à la chanson», dit Leto. "J'ai écrit 'Hurricane' à Berlin au cours de l'hiver en 2007. C'était l'hiver, il faisait smbre à 3h30 de l'après-midi, et ça peut changer d'un moment à l'autre. Ca peutt être très réconfortant ou incroyablement déprimant. Heureusement, il y a un peu des deux. Mais c'est néanmoins 1 source d'inspiration." | |
| | | | Paris-Mars
Posteur Fou
Lost In A Daydream
Date d'inscription : 29/02/2008
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Ven 1 Mai 2009 - 17:47 | |
| J'aime beaucoup la description de la chanson Hurricane dans le dernier paragraphe . Pour ceux qui veulent savoir l'Auto-Tune est un materiel utilisé par un grand nombre de rappeur américain pour changer le timbre de leur voix.. Ce que je trouve ridicule vu que cela enlève toute forme de talent !!  Merci pour la traduc' ..  | |
| | | | p'tit bout
Apprenti Echelon
Date d'inscription : 03/03/2008
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Ven 1 Mai 2009 - 17:59 | |
| Merci pour la précision Paris-Mars ;) Je ne suis pas trop l'actualité de kanye et je ne suis pas 1 très grand fan même si j'apprécie quelques unes de ces chansons, c'est 1 artiste à part entière et même si je n'aime pas beaucoup le rap/r'n'b, je trouve qu'il tire son épingle du jeu, bref pour dire quelques mots sur 808s (wikiii mon amiii !!) - Citation :
808's & Heartbreak est le 4e album studio du rappeur et producteur Kanye West. Il est sorti le 24 novembre 2008. Cet album se démarque totalement de ses précédents opus The College Dropout (2004), Late Registration (2005) et Graduation (2007). 808s & Heartbreak lorgne davantage vers le R'n'B ou même la pop. Kanye West chante ici sur tous les morceaux en utilisant l'Auto-Tune, un logiciel modulant la voix, utilisé notamment par T-Pain.
[...]
"Love Lockdown" est le premier single de l'album. Cette chanson a beaucoup fait parler d'elle, en effet, les fans de Kanye West ont trouvé que ce dernier utilisait abusivement le logiciel Auto-Tune, servant à modifier la voix de l'interprète (ce logiciel a fait la gloire de beaucoup de chanteurs dans ces dernières années, notamment T-Pain qui l'a popularisé). Voyant que le succès attendu n'était pas vraiment là, Kanye West a décidé d'enregistrer une nouvelle version de "Love Lockdown".
[...]
RoboCop reprend un sample de "Kissing in the rain" de Patrick Doyle. | |
| | | | Paris-Mars
Posteur Fou
Lost In A Daydream
Date d'inscription : 29/02/2008
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Ven 1 Mai 2009 - 18:10 | |
| Moi non plus je suis pas du tout fan de rap uS etc mais j'aime bien deux ou trois chansons de Kanye comme "Love Lockdown" ( dans Skins ) ou le duo avec Chris Martin que j'avais bien aimé .. D'ailleurs le duo avec le chanteur de Coldplay peut être un exemple pour nous que cela peut bien marcher .. De plus je suis ravi par l'initiative de Jared d'enlever l'Auto-Tune je suis pressé de voit tout ça !!  | |
| | | | Jennyloves30
Posteur Fou
PROVEHITO IN ALTUM
Date d'inscription : 01/02/2009
Localisation : A 30 secondes de Mars
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Ven 1 Mai 2009 - 20:16 | |
| Merci pour la traduction  Je crois que "Hurricane" sera la 1ère chanson que j'écouterai quand l'album sortira. Je suis trop curieuse d'écouter cette collaboration. | |
| | | | flo_lou
Mars Army Soldier
so much stronger....
Date d'inscription : 03/04/2007
Localisation : région parisienne
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Mar 5 Mai 2009 - 20:53 | |
| article itw audio (en 2 parties) sur Buzznet ICI J'écoute et j'édite si info intéressante En tous cas l'article dit que jared n'a jamais fait de bal de promo étant jeune. (oui c'est THE info du jour) et il mange du tofu quand il parle, charmant.. edit : trad de l'article
- Citation :
Alors que les voyages musicaux vont bon train, celui que fait
30stm est une excurstion longue et étrange. Depuis qu’ils ont percé avec le hit
rock « the Kill », et qu’ils ont marqué l’histoire en tournant un
clip vidéo en Chine, le groupe a été calme en comparaison l’année passée, en
partie parce qu’eil était coincé par des disputes avec sa maison de disques.
Mais malgré le drame, le chanteur et co-fondateur de 30stm Jared Leto a dit à
Buzznet que le groupe est prêt décoller de nouveau.
Dans une itw exclusive accordée à buzznet, Leto a déclaré
que le groupe enregistre des chansons depuis un an, et que créativement
parlant, “nous avons vécu une transformation des genres. Il y a eu une
évolution. Nous sommes arrivés à un endroit que nous avions cherché depuis déjà
un certain temps. Et c’est
agréable de sentir qu’on y arrive »
30stm a également fait un effort particulier pour inclure ses fans dans
le processus d’enregistrement, en rassemblant grossièrement 1000 fans à LA la
semaine dernière afin d’expérimenter des sons de foule.
Allez voir les photos de l’évènement –et les photos
de la propre évolution de Leto ces dernières années – dans notre galerie
spéciale 30STM
Le nouvel album de 30STM, dont la tentative de titre est
Ehis Is War, et attendu en automne. Lorsque Leto a appelé l’autre jour depuis
le studio – et mâchonnant du Tofu- il a
précisé que bien que toutes les chansons ne soient pas finies, le goupe a
utilisé ce long break exceptionnellement (Aout marquera la 4éme année depuis la
sortie du dernier album) pour explorer le processus d’écriture de chansons
encore plus en profondeur.
« Avoir tout ce temps pour travailler sur un projet est intéressant
parce que tu passes par un développement immense à travers l’enregistrement et
mes choses peuvent changer du début à la fin” a t-il dit.
Ecoutez la 1ère partie
de l’itw dans laquelle Leto parle du processus d’enregistrement, du travail
avec le producteur Flood, et du sommet avec les fans de la semaine dernière
Cela signifiait aussi davantage d’explorations
innattendues, incluant l’enregistrement d’une chanson avec Kanye West,
intitulée “Huricane”. Leto a dit que West et lui se sont cherchés mutuellement (West voulait
qu’il réalise un clip, tandis que Leto disait qu’il avait depuis longtemps poursuivi/envisagé une contribution
de West à la musique de 30stm). « C’est sympa d’avoir une voix différente
sur l’album. Je ne pense pas à une voix littéralement, mais juste à une
perspective différente » a dit Leto. « c’est vraiment fascinant d’entendre
d’autres artistes prendre ton son et apporter leur contribution et j’ai
vraiment apprécié le processus. Et il
est phénoménal sur la chanson, c’est génial »
Si l’idée de Kanye West collaborant avec 30stm vient à vout
comme une balle coupée, ne vous inquiétez pas : Nous avons lancé une balle
coupée en retour à Leto. Nous lui avons demandé ce qu’il en était pour le bal
de promo. Il s’avère qu’il n’en a jamais fait.
‘Le bal de promo , c’est probablement la foire. Je n’allais
juste pas assez souvent à l’école pour terminer à un bal de promo, donc ce n’était
pas mon chemein, mais je suis sûr que ça peut être très amusant » a til
dit. Il ajoute « Ca ne me dérangerait pas d’aller un bal de promo, ca pourrait être drôle en
quelque sorte. Peut être que je devrait en faire un une fois”.
Entendez-vous ça les filles ?
Et il vous raconte son idée de la chanson du slow final dans la 2ème
partie de notre interview. Nous attendrons… [justify]
Dernière édition par flo_lou le Mar 5 Mai 2009 - 21:25, édité 1 fois | |
| | | | Invité
Invité
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Mar 5 Mai 2009 - 21:04 | |
| - flo_lou a écrit:
et il mange C'est tout... |
| | | | Marla
Habitué(e)
On a frôlé la vie!
Date d'inscription : 26/04/2009
Localisation : Montpellier
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Mer 6 Mai 2009 - 0:21 | |
| Super,merci pour la trad! Vivement l'automne!! ...heu,moi non plus j'ai jamais fait de bal de promo!!! | |
| | | | Jennyloves30
Posteur Fou
PROVEHITO IN ALTUM
Date d'inscription : 01/02/2009
Localisation : A 30 secondes de Mars
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" Mer 6 Mai 2009 - 0:56 | |
| Merci pour la traduction, c'est très sympa | |
| | | | Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Discussions sur le 3eme album "This Is War" | |
| |
| | | | | | Discussions sur le 3eme album "This Is War" | |
|
Sujets similaires | |
|
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|
