Le Twitter de 30 seconds To Mars

La classe, ça doit leur faire plaisir en si peu de temps

on mon avis le reste va partir aussi vite lol

Candice a écrit:

Citation :

30SECONDSTOMARS #Lyon France show on 20 Nov is OFFICIALLY SOLD OUT!!! MERCI LYON!! #Paris 11 Nov show is nearly sold out GET TIX NOW

Et dire que certains croyait que aucune date n'allait être sold out
Le groupe doit etre content et fiere des francais

Citation :

Jared Leto
million dolla’ smile! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

->

Candice a écrit:

Citation :

30SECONDSTOMARS #Lyon France show on 20 Nov is OFFICIALLY SOLD OUT!!! MERCI LYON!! #Paris 11 Nov show is nearly sold out GET TIX NOW

Si ça continue comme ça , va pas falloir que je réfléchisse trop longtemps pour les autres dates..

Citation :

Jared Leto
million dolla’ smile! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Mouahahah qu'il est c** !

Citation :

ShannonLeto S.L.

Paris looks like you and I will be spending a few days together before my Greece show ;)

Shannon est a Paris :) Décidemment, ils nous aiment vraiment les Guys

Ah bin même Shannours il s'y met...
Décidément, tout le monde m'en veut hein...

Alors mémé... tu veux toujours déménager sur Paris....???

heaven a écrit:

Alors mémé... tu veux toujours déménager sur Paris....???

(c'est tout.. na.. repars bouder dans son coin)

Est ce que je suis la seule à ne pas avoir tout compris dans sa phrase?
A qui il parle?

J'avoue Callie, elle est un chouilla ambiguë... Traduction littérale...


"Paris te ressemble et je passerai quelques jours avec avant mon show en Grèce" et petit wink qui va bien...

Sa fait un peu amoureux transit sa...!

Peut être qu'il est amoureux de Paris Hilton

Mais c'est vrai qu'il bafouille sur twitter notre cher Shannon!! Hier il sort qu'il est "faim" (Hungry) en lieu de Hungary!! Et pour ce rattraper après il dit qu'il a vraiment faim!!!

Je traduirais la phrase plutôt par :
"Paris on dirait que toi et Moi allons passer quelques jours ensemble avant mon show en Grece ;) "

on, en traduction, il dit Paris on dirai bien que toi et moi allons passer du temps ensemble avant mon show en Grèce ! Enfin je suis pas bilingue mais c'est comme ca que je comprend la phrase ;-)

Yep yep... Mea culpa... J'ai du mal a suivre sans ponctuation... n'a rien dit et sort sur la pointe des pieds...!

caramail7701 a écrit:

on, en traduction, il dit Paris on dirai bien que toi et moi allons passer du temps ensemble avant mon show en Grèce ! Enfin je suis pas bilingue mais c'est comme ca que je comprend la phrase ;-)

Oui, c'est pas faux, ca doit être ça

J'suis blonde alors j'ai des excuses

heaven a écrit:

Yep yep... Mea culpa... J'ai du mal a suivre sans ponctuation... n'a rien dit et sort sur la pointe des pieds...!

Meuuh nan t'es pardonnée

Si quelqu'un va au Portugal - Lisbonne... il va y avoir une after et à mon avis ça va être super (non je ne me suis pas trompé de smille, je voulais y aller moi!!)

Citation :

@ShannonLeto
S.L.






[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

traduction de la page facebook

Citation :

| 8 JUILLET | LOFT | LISBOA |

SHANNON LETO from THIRTY SECONDS TO MARS
+ ANTOINE BECKS

+
THA LOVELY BASTARDS
DOUBLE DAMAGE
THE DEAD FRED
and MORE...

Shannon Leto & Antoine seront au Loft le 8 Juillet
après le concert de 30 Seconds to Mars au Festival Optimus Alive

Pré vente: 8 Euros
Le jour même devant la porte: 10 Euros

Ventes disponibles sur:
Fnac, CTT, Worten, C.C. Dolce Vita, El Corte Inglés, Agência de Viagens Abreu, Lojas Megarede, [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] (réservation:707 234 234)

Entré pour les >16ans

Avec: RADIO COMERCIAL

Cet after à mon avis va être génial, déjà que le LOFT c'est une boîte de nuit super réputée de la Capital portugaise, en plus avec Shannon & Antoine ça va être magique. Et le prix toute à fait raisonable (j'ai déjà du de payer 30€ pour une entrée en boîte... )

HS on: voici un page des boîte de nuit sur Lisbonne [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] HS off.

Ah ca m'énerve, dire que je pars au Portugal dans deux semaines ! Ils peuvent pas décaller ?
J'espère qu'il y aura plein de photos et de vidéos en tout cas

Double post :

Citation :

jaredleto Jared Leto



GOODBYE BILBAO HELLO PARIS!!!

Encoree ?? Mais ils habitent à Paris les Guys maintenant ou bien ?

Ouahahaha Trop bien mais il avait pas dit qu'il devait acheter un maison a Paris a L'Olympia ?!!

Mouhaha ça va faire des jaloux
Non sérieux entre la tournée en France, les précédentes dates, la séance dédicace et les Bro' qui font des aller retours chez nous ..

"Vive la Fwance !", comme dirait Jared.