| | Hot Celebrity News on 8/10/10 |  |
|
+6Camille6277 Crystalised maman1677 Dark Avenger natsukii MF 10 participants |
| Auteur | Message |
|---|
MF
Apprenti Echelon
Euh...
Date d'inscription : 07/05/2010
Localisation : Ailleurs...
|  Sujet: Hot Celebrity News on 8/10/10 Mer 11 Aoû 2010 - 12:24 | |
| Je viens de trouver cet article ICI. Je vous met l'original puis la traduction que je viens de faire: - Citation :
Band 30 Seconds to Mars never play them in capturing video clips. For further work, they want to have a clip in the tropics.
“It would be very interesting if we have a video clip taken at the tropics yes. We’re thinking about it,” says Jared Leto, the vocalist, while chatting with us, recently.
For 30 Seconds to Mars, a video clip is described to convey the message in the song. That’s why they always want to deliver perfect video clips.
All video clips of 30 Seconds to Mars look very mature. Call it the song ‘Close to Edge’, ‘From Yesterday’ and ‘Kings and Queens’. Is there
any script other video clips of their dreams?
“We want to create video clips with the concept through the boundary dimensions. Like jumping into a time machine or where to visit various places around the world,” explained Jared.
In the event the MTV Video Music Awards 2010 which will be held Sept. 30 Seconds to Mars won four nominations. It’s all thanks to video
clips of ‘Kings and Queens’. Voici la traduction: - Citation :
Le groupe 30 Seconds to Mars n'a jamais jouer dans la capture des clips vidéo. Pour la suite des évènements, ils veulent avoir un clip dans les tropiques. "Ca serait très intéressant si nous faisions un clip dans les tropiques, oui. Nous pensons à ce sujet", dit Jared Leto, le chanteur, tout en bavardant avec nous, récemment.
Pour 30 Seconds to Mars, un clip vidéo est décrit pour transmettre le message d'une chanson. C'est pourquoi ils veulent toujours offrir des clips vidéo parfaits.
Tous les clips vidéo de 30 Seconds to Mars ont un look très mature comme "Closer To The Edge", "From Yesterday" et "Kings & Queens". Y a-t-il d'autres script de clips vidéo de rêves? [je ne suis pas du tout sur de cette phrase]
"Nous voulons créer des clips vidéo avec le concept "à travers les dimensions des frontières". Comme sauter dans une machine de temps ou alors visiter divers endroits dans le monde entier", a expliqué Jared.
Dans le cas des MTV Video Music Awards 2010 qui aura lieu en septembre, 30 Seconds to Mars a remporté quatre nominations. Tout notre merci au clip vidéo de "Kings & Queens". | |
|
| | |
natsukii
Mars Army Soldier
Date d'inscription : 18/05/2010
Localisation : sur un nuage de barbe a papa bleu, au pays des bisounours ...
| | Sujet: Re: Hot Celebrity News on 8/10/10 Mer 11 Aoû 2010 - 12:57 | |
| merci MF  | |
|
| | |
Dark Avenger
Ex admin vintage sanguinaire
WTF?
Date d'inscription : 09/08/2006
Localisation : Lille
| | Sujet: Re: Hot Celebrity News on 8/10/10 Mer 11 Aoû 2010 - 13:20 | |
| Merci MF!
C'est vrai que les MTV MVA, ça approche!! | |
|
| | |
maman1677
Habitué(e)
Date d'inscription : 09/01/2010
Localisation : france
| | Sujet: Re: Hot Celebrity News on 8/10/10 Mer 11 Aoû 2010 - 19:06 | |
| merci pour l'itw, c'est vraiment gentil à toi d'avoir pris le temps de traduire | |
|
| | |
Crystalised
Apprenti Echelon
PATATE
Date d'inscription : 05/06/2010
Localisation : Toulouse
| | Sujet: Re: Hot Celebrity News on 8/10/10 Mer 11 Aoû 2010 - 20:32 | |
| - maman1677 a écrit:
- merci pour l'itw, c'est vraiment gentil à toi d'avoir pris le temps de traduire
Elle est ici pour ça.  Je plaisante hein. MERCI MF !!  | |
|
| | |
MF
Apprenti Echelon
Euh...
Date d'inscription : 07/05/2010
Localisation : Ailleurs...
| | Sujet: Re: Hot Celebrity News on 8/10/10 Jeu 12 Aoû 2010 - 9:08 | |
| | |
|
| | |
Camille6277
Appelez moi Echelon
No Love. Just Desire
Date d'inscription : 15/09/2007
Localisation : In the Air
| | Sujet: Re: Hot Celebrity News on 8/10/10 Jeu 12 Aoû 2010 - 16:34 | |
| | |
|
| | |
lenalee34750
Habitué(e)
no dream to have in this
Date d'inscription : 06/02/2010
| | Sujet: Re: Hot Celebrity News on 8/10/10 Sam 14 Aoû 2010 - 19:26 | |
| Merci !
Un clip sous les tropique ? Pourquoi pas... | |
|
| | |
Syka
Posteur Fou
Date d'inscription : 15/07/2010
Localisation : Toulouse
| | Sujet: Re: Hot Celebrity News on 8/10/10 Dim 15 Aoû 2010 - 17:35 | |
| Merci pour la traduction!
sa pourrait etre pas mal un clip sous les tropiques!
Dernière édition par Syka le Dim 15 Aoû 2010 - 18:36, édité 1 fois | |
|
| | |
Myl_ene
Habitué(e)
vivante!
Date d'inscription : 22/03/2010
Localisation : Rennes.
| | Sujet: Re: Hot Celebrity News on 8/10/10 Dim 15 Aoû 2010 - 18:31 | |
| Un clip sous les tropiques? Euuuh... Moi ça me fait penser à Gilbert Montagné et à Carlos alors bon... Merci MF! | |
|
| | |
MF
Apprenti Echelon
Euh...
Date d'inscription : 07/05/2010
Localisation : Ailleurs...
| | Sujet: Re: Hot Celebrity News on 8/10/10 Dim 15 Aoû 2010 - 18:39 | |
| De rien tout le monde  Et moi, quand j'ai lu "un clip sous les tropiques", j'ai pensé à Pirates des Caraibes 2, et j'ai imaginé Jared habillé comme Jack Sparrow qui essayait de manger une cacahouette *je suis déjà dehors...* | |
|
| | |
calilacaille
Appelez moi Echelon
Lapiches
Date d'inscription : 04/07/2010
Localisation : Caliland
| | Sujet: Re: Hot Celebrity News on 8/10/10 Lun 16 Aoû 2010 - 10:48 | |
| L'idée d'un clip sous les tropiques est assez intéressante... Mais qu'est ce qu'ils entendent par "tropiques" (Gilbert Montagné est parmi nous ce soir mouahaha)? Tropiques = Forêt tropicale? Ou Tropiques = Plage paradisiaque? La première hypothèse pourrait être assez sympa...Un truc tourné dans la forêt amazonienne, comme une réponse à ABL...Une espèce de cause à effet..La réponse au "Pkoi l'iceberg sur lequel ils ont fait ABL a disparu?"...Par contre, je vois pas trop, à brule pourpoint quelle chanson pourrait coller à ce type de situation...Mais ca serait à creuser... Pour l'autre hypothèse: ca serait peut être un peu trop "idyllique" mais pkoi pas? Les 3 zouzous sur une plage déserte, la mer outrageusement bleue et claire (comme une certaine paire d'yeux si vous voyez ce que je veux dire...lol), la forêt en arrière plan... Pour le coup, j'ai bien une chanson en tête par contre: Alibi...Mais : est ce qu'ils iraient faire un clip pour une chanson aussi "calme"? Vous me direz, y'a des groupes qui ont fait des chansons belles à pleurer alors qu'à la base, les mouchoirs, c'était pas leur créneau (je pense à des November Rain, Still loving you et consorts...)..Bien qu'Alibi ne soit pas au stade des chansons que je viens de citer, je me dis: Pkoi pas? A la limite ca montrerait une autre facette du groupe.. A méditer... PS: Désolée pour l'envolée lyrique mais l'inspiration du lundi matin, vous comprenez...  (lolll) | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Hot Celebrity News on 8/10/10 | |
| |
|
| | |
| | Hot Celebrity News on 8/10/10 | |
|
Nomého !